panneau de l'expo photo consacrée aux villes jumelées présentée en juillet-août 2026 dans le parc du château

Expo « Entre ici et ailleurs »

Exposition photos consacrée aux villes jumelées présentées tout l'été dans le parc du Château.

Du 2 juillet au 31 août – dans le parc du Château Couvert (rue de la renaissance).

Entrée libre – tous les jours de 8h à 20h. 

Jaunay-Marigny est jumelée avec trois villes européennes

  • Peruwelz en Belgique depuis 1976,
  • Cavan en Irlande depuis 1985,
  • Olesnica en Pologne depuis 2003.

L’exposition photos met en lumière le patrimoine naturel, architectural et culturel de nos trois villes jumelles.
Les clichés présentés ont été sélectionnés par les communes partenaires.

Peruwelz

Ville francophone de Belgique, située en région wallonne dans la province de Hainaut à quelques kilomètres de la frontière française.
Elle est traversée d’est en ouest par deux canaux : Nimy-Blaton-Péronnes et Pommeroeul-Antoing.
Peruwelz dispose de plusieurs sources dont la fontaine Jaunay-Clan, aménagée avec des pierres venant de la commune.

Cavan

Principale ville du comté de Cavan (Cavan County) située dans la partie nord des midlands, à proximité de la frontière de l’Irlande du Nord.
Cavan, c’est avant tout de splendides paysages, entre lacs et forêts, et une riche culture historique.
Depuis 2014, date de la loi de réforme des collectivités locales, impliquant la suppression des conseils municipaux dans toute l’Irlande, Cavan est administrée au niveau du Comté.

Olesnica

Située au sud-ouest de la Pologne en Basse Silésie, elle est le chef-lieu du district (powiat).
Olesnica présente de nombreux monuments historiques dont le château des Ducs et la porte de Wroclaw, mais dispose également de nombreuses infrastructures de loisirs, au cœur de la ville, autour du parc Nad Stawani.
Son développement dynamique a fait d’Olesnica un centre européen moderne et attractif.

Vous avez envie d’en savoir plus et de créer des liens avec nos villes jumelles, contacter le comité de jumelage :  comite.jumelage-jm86@laposte.net

Actualité publiée le lundi 15 juin 2026